- Auteur : Radna Fabias
- Éditeur : Caractères
- Année : 2019
- Née en 1983 à Curaçao, dans les Caraïbes néerlandaises, où elle a d’ailleurs grandi, Radna Fabias publie son premier recueil Habitus en 2018 aux éditions De Arbeiderspers, œuvre qui fait tout de suite sensation et que viennent récompenser, tant aux Pays-Bas qu’en Flandre, plusieurs prix prestigieux. Cette traduction française paraît à l’occasion du Marché de la Poésie 2019 auquel Radna Fabias est conviée.